The following text is an interpretation by Magedah and Fabienne:

“Hello. This message is for Pretty.
My name is Halimah. I am from Palestine.
I take the music training.
When I started, I wasn’t happy and I was afraid, because I thought I can not do music.
But when I continued the music training I succeeded and I became happy.
The music training gave me more trust and I thank everyone that works in this music project.
I pray always for you Pretty that you will get better.
Don’t be sad or worried.
I want to see a picture of you.
And I want to meet you, insha’allah, when you will be healthy again.
Bye, Kisses!”

Thank you Halimah for your beautiful message, and thank you Magedah for translating all the workshops into sign language!

More messages from Palestine: letters from music workshop leader Amanda and rappers Nadim and Anan

Pretty reading the letter from Anan